CARNET DE PASSAGES EN DOUANE

昨日カルネも届いた。

いや、なんかね、イメージでは、パスポートぐらいの大きさだと
思ってたのだけど。
A4 の大きさでかなりの厚さのものが届いて、驚いた。
こんなでかい書類を持ち歩くの面倒だな。

表紙も、
CARNET DE PASSAGES EN DOUANE
って書いてあって、全体的に英語とフランス語が併記されてる。
ま、カルネって言うぐらいだから、フランス語なんだろうけど。

せっかく手元に来たけど、輸出通関で使う必要があるので、
今日輸送代理してくれるところに送った。
10日後ぐらいに戻ってくるかな。